ニコニコ動画のタグ編集を補助するスクリプトの新バージョンを開発中

ニコニコ動画のタグ編集を補助するスクリプト nicovideo Tag Edit Helper の新バージョンを開発中です。
まだ現行バージョンの機能は全然搭載できていないのですが，新機能の「海外タグ編集機能」が実装できたので，開発版という形で公開します。
現行バージョンとの共存はできませんのでご注意を。現行バージョンに戻したいときは userscripts.org から再インストールすれば大丈夫だと思います。

開発版のダウンロード

http://github.com/gifnksm/nicovideo-tag-edit-helper/raw/master/nicovideo_tag_edit_helper.user.js

プロジェクトページ

gifnksm/nicovideo-tag-edit-helper · GitHub

スクリーンショットをみれば新機能がどんなものか把握できると思います。

日本のタグを編集

台湾のタグを編集

編集画面

タグを追加

実際に表示される

追加した海外タグは nicovideo Add Stars to Tags には国内タグと判定されてしまいますが，海外タグのチェックボックスを2回切り替えれば直ります。